„Double Serpent“von Sam Max, Inszenierung Ersan Mondtag