Wiener Bühnenverein
Linke Wienzeile 6
1060 Wien
www.buehnenverein.at
E-Mail: office@buehnenverein.at

Thomas Ostermeier

NESTROY-Preis 2011

Thomas Ostermeier mit „Maß für Maß“ von William Shakespeare, in der Fassung von Marius von Mayenburg

Jurybegründung

Shakespeares bitterste Komödie nimmt Thomas Ostermeier bitter ernst. Er spielt unter Madrigal-Begleitung das böse Lied von Macht und Moral, Verführbarkeit und Gewalt. Ostermeier findet in der originellen, sprachlich klaren Fassung von Marius von Mayenburg eindrucksvolle metaphorische Bilder für die maßlos heuchlerische Tugendhaftigkeit wie für die maßlose Schweinerei. Mit scharfem Kärcher-Strahl werden die schmutzigen Wände und gleich auch die Sünder gereinigt. Der riesige Kristallluster liegt am Boden wie die Moral. Am Schluss hängt der Luster wieder oben und alle heiraten. Das Leben hat gesiegt.

zurück



Weitere Nominierungen in dieser Kategorie:
Cookies werden für die uneingeschränkte Nutzung dieser Seite benötigt. Akzeptieren Ablehnen Datenschutzerklärung